Candy Candy: Haru no Yobigoe

Candy powraca do Domu Pony, gdzie spotyka dziewczynkę, która straciła rodziców i unika kontaktu z innymi dziećmi. Aby ją pocieszyć, postanawia opowiedzieć jej o swoim życiu – od momentu, gdy została znaleziona przez Miss Pony i siostrę Lane, przez jej decyzję o opuszczeniu internatu w Anglii, aż po podążanie własną ścieżką. To wzruszająca opowieść o samotności, przyjaźni i odnajdywaniu własnej drogi w życiu.