Hiatari Ryoukou! KA SU MI: Yume no Naka ni Kimi ga Ita

Historia śledzi Katsuhiko, który wyjeżdża do Stanów Zjednoczonych, by spełnić swoje marzenia o karierze motocyklowego rajdowca. Po dwóch latach powraca do Japonii, nie tylko jako profesjonalny kierowca, ale także z zamiarem poślubienia Kasumi. W tle obserwujemy życie Yusaku, którego pasją jest fotografia. Film to opowieść o dążeniu do celu, miłości i przyjaźni, ukazana z nutą nostalgii i ciepła.