Ponsuke no Haru

W śnieżnej scenerii rozegrała się historia rodziny tanuki, które z trudem zdobywają pożywienie. Ich wysiłki nagradzane są znalezieniem pędów bambusa, jednak radość szybko ustępuje miejsca rozczarowaniu – po obraniu pędy okazują się puste. Okazuje się, że bambus skrywał w sobie duchy, które w akcie zemsty przeklinają rodzinę tanuki, zamieniając ich w śnieg. Ta krótka opowieść to subtelna, pełna uroku komedia o konsekwencjach chciwości i kaprysach natury.