Coquelicot-zaka kara

Yokohama, 1963 rok. Umi, uczennica liceum, mieszka z rodziną w domu na wzgórzu z widokiem na morze. Każdego ranka wywiesza dwie flagi sygnałowe w stronę zatoki, wysyłając wiadomość. W szkolnej gazecie publikowany jest wiersz o tych flagach. Czy autorem mógł być Shun, odważny redaktor gazety, który zwrócił uwagę Umi? Podczas gdy nastolatkowie angażują się w kampanię ratowania starego klubu szkolnego, ich rodząca się relacja nabiera niespodziewanego obrotu, gdy odkrywają tajemnicę związaną z ich przeszłością. W Japonii na rozdrożu tradycji i modernizacji, Umi i Shun dzielą poruszającą historię o przyjaźni, miłości i nadziei.