Aesop's World

Trójka przyjaciół – Pico, Tocho i Fufu – planuje piknik w górach. Mała chomik Pico marzy o zdobyciu szczytu. Podczas zabawy odkrywają ukryte jezioro i spotykają ogromną rybę o imieniu Aesop, która pragnie ponownie wzbić się w powietrze. Aby spełnić jej marzenie, dzieci wyruszają w podróż po świecie w poszukiwaniu mistycznych łusek, niezbędnych do przywrócenia Aesop zdolności latania. To opowieść o przyjaźni, marzeniach i niezwykłej przygodzie.