Pocket Monsters Advanced Generation

Po udziale w Lidze Johto, Ash postanawia rozpocząć nową podróż, tym razem w samotności z Pikachu, w regionie Hoenn. Nie zostaje jednak sam na długo, gdyż dołącza do niego 10-letnia May, która początkowo nie przepada za Pokemonami, ale pragnie zobaczyć świat – a wszystko to po tym, jak Pikachu niszczy jej rower. Ash spotyka również swojego starego towarzysza, Brocka, oraz młodszego brata May, Maxa. Razem przemierzają region Hoenn, stawiając czoła Liderom Gymów, biorąc udział w Konkursach i innych wydarzeniach, dążąc do celu – Lidze Hoenn. Ta pełna przygód podróż to opowieść o przyjaźni, rywalizacji i odkrywaniu nowych możliwości.