Obatalian

Obatalian, słowo nacechowane pejoratywnie, stanowi grę słów łączącą japońskie 'obaasan' (staruszka) i angielskie 'battalion' (batalion). Obatalian słyną z wbiegania na pociągi z pełną prędkością, przepychając innych, by zdobyć wolne miejsce. Targują się o rzeczy, które normalnie nie podlegają negocjacjom, jak np. warzywa w sklepie spożywczym. Są bezwzględne i nieustraszone, niczym batalion barbarzyńców. Anime śledzi sześć historii jednej z takich Obatalian i jej ślad zniszczenia.