Liang Shan Po yu Zhu Ying Tai

The Butterfly Lovers to animowana adaptacja klasycznej chińskiej opowieści o miłości Liang Shanbo i Zhu Yingtai. Zhu Yingtai, pochodząca z zamożnej rodziny w okresie dynastii Jin Wschodnich, pragnęła edukacji, która była niedostępna dla kobiet. Udało jej się przekonać rodzinę, by pozwolili jej studiować pod przebraniem mężczyzny. Tam spotkała przystojnego Liang Shanbo, z którym zawarła braterstwo. Przez trzy lata studiów w Hangzhou, Yingtai ukrywała swoją prawdziwą tożsamość przed "Bratem Liangiem", a jej uczucie do niego rozkwitało, wypełniając jej myśli pragnieniem spędzenia z nim życia.