Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

W świecie, gdzie wyścigi koni splatają się z magią i dziewczęcą energią, Jungle Pocket, zwana pieszczotliwie "Pokke", postanawia podjąć wyzwanie Twinkle Series, zainspirowana majestatycznym występem Fuji Kiseki. Pod skrzydłami doświadczonego trenera Tanabe, Pokke rozpoczyna intensywne szkolenie w Tracen Academy, dążąc do zdobycia Triple Crown – szansy, która zdarza się tylko raz w życiu. Na jej drodze stają bezlitosne rywalki, takie jak Dantsu Flame, Manhattan Cafe i Agnes Tachyon, każda z własnymi motywacjami i niezwykłymi talentami. To opowieść o ambicji, poświęceniu, rywalizacji i dążeniu do przekroczenia granic możliwości, gdzie na szali leżą nie tylko zwycięstwo, ale także duma, duch i dusza. Czy Pokke zdoła sięgnąć po wielkość i otworzyć drzwi do nowej ery?