Soredemo Machi wa Mawatteiru

Hotori Arashiyama, miłośniczka zagadek, mierzy się z nieustannym paradoksem: rozwiązanie jednego problemu zdaje się nieuchronnie prowadzić do kolejnego. Zmuszona do pracy w Seaside Maid Cafe, by spłacić dług, znajduje pomoc w przyjaciółce Toshiko, która zna tajniki prowadzenia tego typu lokalu. Jednak Toshiko niechętnie zgadza się na pracę, dopóki nie odkrywa, że regularnym gościem jest Hiroyuki, jej dawny przyjaciel. Sytuacja wydaje się korzystna, ale Hotori nie wie, że Toshiko darzy Hiroyuki uczuciami, podczas gdy on potajemnie skrywa sympatię do niej, a ona sama... skrycie podkochuje się w kimś innym. To dopiero początek!

Dodatkowe komplikacje wnoszą obowiązki szkolne, napięcia z nauczycielem matematyki, mecze ping-ponga między klasami, rywalizacja młodszego brata z szkolną łobuzką. Mimo chaosu i nieustannych problemów, życie Hotori w jakiś sposób toczy się dalej, pełne zabawnych zwrotów akcji.