Dog Days'

Drugi sezon Dog Days. Cinque powraca do krainy Flonyard, by wznowić swoje obowiązki jako bohater Republiki Biscotti. Powrót ten jest płynny, jakby nigdy nie odchodził! Tym razem zabiera ze sobą dwóch przyjaciół, którzy również zostają bohaterami: najlepszą przyjaciółkę z dzieciństwa, Rebeccę Anderson, która zostaje bohaterką Księstwa Pastillage z namowy księżniczki Couvert Eschenbach Pastillage, oraz kuzynkę, Nanami Takatsuki, która zostaje bohaterką Galette Lion Dominion. Podobnie jak w pierwszym sezonie, tajemnice i zagadki czekają na odkrycie. Czy w tym natłoku wydarzeń znajdzie się czas na sportowe zawody, które tak uwielbiają ci trzej energiczni nastolatkowie?