GIANT KILLING

East Tokyo United, ETU, boryka się z problemami w japońskiej najwyższej lidze piłkarskiej od kilku lat. Każdego roku z trudem udaje im się uniknąć spadku. Sytuację pogarsza fakt, że kibice zaczynają opuszczać drużynę. W nadziei na poprawę wyników, ETU zatrudnia nowego trenera, nieco ekscentrycznego Tatsumiego Takeshiego. Tatsumi, uważany za wspaniałego piłkarza w młodości, opuścił drużynę wiele lat temu, ale udowodnił swoją wartość jako menedżer jednej z amatorskich drużyn w niższych ligach angielskich. Zadanie nie będzie łatwe, ponieważ drużyny, z którymi zmierzy się East Tokyo United, dysponują większymi budżetami i lepszymi zawodnikami. Jednak Tatsumi jest ekspertem w pokonywaniu gigantów.