Negima!? Haru Special!?

Po wydarzeniach z pierwszego roku pracy Negi jako nauczyciela, klasa 2-A wyrusza na wiosenne wakacje na piękną wyspę. Choć pozornie wszystko wraca do normy, kłopoty wciąż nawiedzają Negi, który wciąż pozostaje głównym obiektem zainteresowań swoich uczennic. Dodatkowo, musi zmierzyć się z gniewem Asuny, którą uraził swoimi słowami na temat jej wpływu na jego studia magii. Podczas wyjazdu sytuacja się zaostrza, gdy przyjaciółki Asuny próbują pomóc Negiemu w pojednaniu się z nią. Wakacje obiecują być pełne komicznych sytuacji, romantycznych napięć i magicznych przygód.