Hashiri Tsuzukete Yokattatte

Minato, podczas wizyty na konwencie anime z przyjacielem, zostaje oczarowany talentem aktorów głosowych. Tam poznaje Chikako, studentkę Suidoubashi Animation Academy. Historia skupia się na ich dążeniach i wyzwaniach związanych z pracą w branży dubbingu, pokazując kulisy kształcenia i pierwszych kroków w świecie aktorstwa głosowego. To opowieść o pasji, ciężkiej pracy i próbie spełnienia marzeń w konkurencyjnym środowisku.