Nijiiro Hotaru: Eien no Natsuyasumi

Yuuta, dwunastoletni chłopiec w żałobie po stracie ojca, podczas wakacji letnich odwiedza opuszczoną tamę, miejsce szczęśliwych wspomnień z ojcem. Niespodziewana burza i upadek prowadzą do utraty przytomności, a po przebudzeniu Yuuta odkrywa się w nieznanej wiosce. Okazuje się, że podróżował w czasie o trzydzieści lat wstecz, trafiając do osady, która dawno temu została zatopiona przez tamę. To historia o cennym, choć niezwykłym, „innym” letnim wakacyjnym doświadczeniu Yuuty, pełnym tajemnic i emocji.