Lupin III: Chi no Kokuin - Eien no Mermaid

W podziemnej, tajnej aukcji pojawia się akwamarynowy klejnot – Łuska Syreny. Królowa podziemia, znana jako „Zabójczyni Niedźwiedzi”, zmusza zawodowego złodzieja klejnotów, Lupina, do kradzieży kamienia na jej zlecenie. Lupin kradnie klejnot, ale szybko odkrywa, że jest to fałszywka, a prawdziwa Łuska Syreny jest częścią nierozwiązanego enigmatu prowadzącego do osiągnięcia nieśmiertelności! Wkrótce „Zabójczyni Niedźwiedzi” zostaje znaleziona zamordowana na zimno! Jej pozornie nieśmiertelna młoda pomocnica, Misa, zostaje porwana przez handlarza bronią, Himuro. Rozpoczyna się wyścig z czasem, w którym Lupin i jego gang muszą odnaleźć sekret wiecznego życia… zanim zostanie on wykorzystany do pogrążenia Ziemi w niekończącej się wojnie!