Dragonaut: The Resonance Special

Utracony odcinek, numer 26, pierwotnie przeznaczony na wydanie DVD, stanowiący zamknięcie historii. Akcja rozgrywa się w futurystycznym świecie, gdzie mechy są integralną częścią życia, a ludzkość eksploruje przestrzeń kosmiczną. Oprócz dynamicznych scen akcji i zaawansowanej technologii, odcinek ten zagłębia się w relacje między bohaterami, oferując element romansu na tle rozległego kosmosu. To kulminacja wydarzeń, która rzuca nowe światło na dotychczasową narrację i stanowi emocjonujące zakończenie.