Harukanaru Toki no Naka de 3: Owarinaki Unmei

Krwawa wojna pomiędzy klanami Heike i Genji wciąż trwa. Nozomi staje przed trudnym wyborem, gdy musi zmierzyć się z potężnym, nadprzyrodzonym wrogiem. Czy ochroni przyjaciół i pozostanie u boku Kurou, czy też wybierze swoją pierwszą miłość, Masaomiego – przywódcę klanu Heike i swojego wroga? Decyzja ta zaważy nie tylko na jej losie, ale i na losach całego świata.