Pocket Monsters Diamond & Pearl

Po pokonaniu Brandona i odrzuceniu propozycji zostania Frontier Brain, Ash wyrusza w podróż do odległej krainy Sinnoh. Tam spotyka Hikari, lokalną trenerkę z regionu, i postanawiają podróżować razem. Ich przygoda to pełna energii eksploracja nowego świata, pełna wyzwań, nowych znajomości i niezapomnianych wrażeń.