Pocket Monsters XY&Z

Podróż Satoshi i jego przyjaciół przez region Kalos trwa! Po zdobyciu siódmej odznaki, grupa zmierza do kolejnego miasta, gdy Eureka odkrywa tajemniczego Pokémona odpoczywającego w jej torbie. Szybko nazywany Puni-chan, okazuje się być stworzeniem, którego nawet nowa encyklopedia Pokémonów Satoshi i Sereny nie potrafi zidentyfikować. Wkrótce staje się jasne, że Puni-chan jest celem tajemniczej grupy w jaskrawoczerwonych kombinezonach, znanej jako Team Flare, który chce go złapać, aby zrealizować swoje plany. Kiedy Satoshi i jego przyjaciele zdają sobie sprawę, że enigmatyczna organizacja nie ma zamiaru traktować Puni-chana z szacunkiem, stają do walki, sprzeciwiając się planom Team Flare. Wraz z przepowiedniami Gojiki wiszącymi nad nimi, Satoshi dąży do zdobycia ostatniej odznaki, podczas gdy Serena walczy o ostatni klucz Princess Key, aby móc wziąć udział w TriPokalon Master Class. Jednak gdy Team Flare rozpoczyna poszukiwania tajemniczego Z, historie Pokémon XY i Pokémon XY: Mega Evolution krzyżują się, a Satoshi i jego przyjaciele, wraz z Team Rocket, zostają wplątani w intrygę, która może zagrozić całemu Kalos.